Ce chef indigène adresse un message à Bolsonaro, candidat d’extrême-droite aux portes du pouvoir au Brésil


BEPKOROROTI alias Paulinho Paiakan Kayapo est un chef est connu dans le monde entier pour avoir mis en échec la première version du barrage de Belo Monte en 1989, avec le soutien notable de Sting et du cacique Raoni Metuktire – il fut pressenti pour le prix Nobel de la paix en 1992.


Photo de Paulinho Paiakan Kayapo : © Mídia Ninja

M. Jair bolsonaro, candidat à la présidence de la république, le projet de gouvernement que vous présentez se prétend le défenseur de la démocratie, mais il porte en attendant atteinte à la liberté des peuples indigènes lorsque vous dites que vous ne démarquerez aucune parcelle de terre pour les Indiens.

Bolsonaro, les démarcations de nos terres indigènes sont le fruit de nos conquêtes, de nos luttes et de nos efforts pour la défense de ce qui, de droit traditionnel, nous appartient.

Bolsonaro, de nombreuses nations indigènes continuent de se battre contre les puissants (agriculteurs et autres grands propriétaires terriens) pour la démarcation de leurs terres.

Bolsonaro, si vous remportez cette élection pour la présidence, vous devez respecter les terres des indigènes qui, de par leur droit traditionnel et constitutionnel, leur appartiennent.

Bolsonaro, le peuple brésilien à qui vous dites également appartenir, doit encore beaucoup aux peuples indigènes pour toute l’exploitation illégale des richesses naturelles qui ont été faites durant notre Histoire commune, sur des terres qui nous appartiennent traditionnellement ; cela a commencé dès la découverte du Brésil par l’extraction de bois, divers minerais de valeur, de diverses plantes médicinales ayant causé l’extermination d’indigènes et la disparition de nombreux peuples indigènes.

Bolsonaro, les terres, les forêts, les rivières, les plantes et les animaux que nous, peuples indigènes, préservons nous le faisons pas seulement pour nous, mais pour le bien de tout le Brésil et du monde entier.

Bolsonaro, nous les peuples indigènes, sommes les gardiens de toute cette richesse qui appartient au Brésil. Vous avez dit que vous allez changer le Brésil. vous ne changerez pas le Brésil. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous déplacer en Europe, aux États-Unis d’Amérique ou dans tout autre lieu que le Brésil, qui est le nôtre et qui restera tel quel, pour toujours.

Bolsonaro, nous, les peuples indigènes, nous aimons la paix, nous voulons le respect et la liberté sur notre terre. MEBÊNGÔKRE NHO PYKA

Le 19 octobre 2018,
BEPKOROROTI alias Paulinho Paiakan Kayapo



Mis a jour le 2024-04-15 09:50:03

Haut de page

A la une

en nouvelle-calédonie
la répression et le mépris p...

CAMPEMENT TERRE LIBRE 2024
LES RAISONS DE LA COLÈRE

Au Brésil, Ailton Krenak dev...
le premier membre indigène d...

La Suisse reconnue coupable
de violations des droits hum...

QUAND NOTRE PROCHAIN FILM re...
la lutte contre le traité UE...

Entre soja et savane brésili...
que choisira l’Europe ?

à la COP 28 et à l'ONU, Plan...
pour faire résonner la voix ...

Au Brésil, CONTRE UN PROJET ...
action commune des INDIGèNES...

Bilan de l'année 2023 au Bré...
Victoires et défaites des pe...

Rencontre avec Appolinaire O...
Gardien des forêts sacrées a...

Nouveau roman d'Arkan Simaan
En soutien aux indigènes d'A...

Avant-première spéciale à Br...
Découvrez 'Amazonia, Cœur de...

Démarcation de la terre de R...
La bataille juridique contin...

Au Congrès brésilien
Les droits des indigènes sab...

Sécheresse catastrophique au...
Le nord du pays ravagé

Forum mondial Normandie pour...
Retrouvez l'intervention de ...

Territoire du Kapot-Nhinore
Les agriculteurs contre la d...

Hommage à Rosita Watkins
L'amie des peuples indigènes...

Arrestation du cacique Valdi...
Les Guarani-Kaiowás sont att...

Crise humanitaire au Brésil
Les Yanomamis continuent de ...

Grande Assemblée du cacique ...
Planète Amazone en terre kay...

London Climate Action Week
Notre nouveau film en avant-...

Déforestation au Cerrado
Les ravages de la multinatio...

Planète Amazone au Brésil
Notre mission Terre Libre 20...

L'ancien président condamné...
Bolsonaro : toujours dangere...

Collecte de fonds pour ATL 2...
Rassemblement fin avril à Br...

La démarcation : une nécessi...
Pour les peuples et la natur...

Nouveau rapport du GIEC
l’humanité au bord du précip...

Planète Amazone à la COP15
Quelles actions face à la 6 ...

#CarrefourNousEnfume
Le message filmé de Kretã Ka...

Changement climatique
Notre COP27

Un film, 3 versions, 6 langu...
Le DVD de Terra Libre (enfin...

Démarcation des terres indig...
Victoire pour les Nambikwara...

Reconnaissance du crime d'éc...
La Belgique, bon élève europ...

Double meurtre en Amazonie
Justice pour Dom et Bruno

2012 - 2022
Planète Amazone, 10 ans d'ac...

Les 4 épisodes en replay
"Protégeons l'Amazonie"

Signez la pétition
Amazonie : stop au double-je...

TERRA LIBRE
Regardez toutes les vidéos d...

Connaître Planète Amazone
Lire notre historique

Soutenez Planète Amazone
Faites un don mensuel ou pon...

Actus

Agenda

[Agenda]
06 juin 2024
6 juin 2024 > Projection – débat du film Terra Libre au Café Théodore à Trédrez Locquémeau...
Lire la suite

[Agenda]
20 février 2024
Bruxelles : projection en avant-première de “Amazonia, Cœur de la Terre Mère” en résista...
Lire la suite

[Festivals / conférences / colloques]
23 janvier 2024 - 11 juin 2024
Les peuples autochtones et l'anthropocène : cycle de conférences
Lire la suite

[Evénements publics]
30 novembre 2023 - 07 décembre 2023
Une délégation de Planète Amazone à la Cop 28 à Dubaï
Lire la suite

[Projections - Terra Libre]
16 novembre 2023
Projection-débat du film Terra Libre et rencontre avec Appolinaire Oussou Lio, chef du peuple T...
Lire la suite

[Evénements publics]
14 octobre 2023 - 21 avril 2024
L'art brésilien mis en lumière par l'exposition "Brésil, identités"
Lire la suite

Tout l'agenda

Vidéos récentes

14 April 2023
L’appel de Pierre Richard en soutien à un grand rassemblement de peuples indigènes au Brésil

9 December 2022
Interview du cacique Kretã, du peuple Kaingang

3 June 2022
Message du cacique Raoni #STOPECOCIDE

9 November 2021
COP26 : Le Cacique Ninawa et Mindahi Bastida dénoncent les fausses solutions de nos dirigeants

9 November 2021
COP26 : Mindahi Bastida appelle à l’action, maintenant !

9 November 2021
Ouverture de la COP26 : l'hommage de Tom Goldtooth à un chef défunt.

  Accéder à la chaine vidéo

Newsletter

Rejoignez les Gardiens de la Terre